A clear step-by-step guide for creators ready to build a community but overwhelmed with where to start.